「Rose」と「Rose（英語ver.）」 「It’s Love 」と「Si Fueras Mia」 ふたつの歌がそれぞれ別の楽曲のように聴こえるのは言語の違い

「Rose」と「Rose（英語ver.）」
「It’s Love 」と「Si Fueras Mia」
ふたつの歌がそれぞれ別の楽曲のように聴こえるのは言語の違いだけじゃなくて、そもそも歌詞がぜんぶ違う、歌にこめられた世界観そのものがまったく違うからだったんだよね…
うたでそれを描けるギョンスの表現力 すごすぎるな

— 燈 (@exo_lake) July 30, 2021